Prevod od "nas ljudi" do Češki


Kako koristiti "nas ljudi" u rečenicama:

Èiana, dobro znaš da nas ljudi neæe pustit bez pratnje.
Chiano, víš, že nás lidi nenechají bez doprovodu.
Mi sve do jedne mrzimo ime "Šona", i stvarno mrzimo kada nas ljudi zovu "Šona."
Nesnášíme jméno Shauna. A nesnášíme, když nám tak někdo říká.
"Iz ljubavi nas ljudi zovu 'pravi Indijci'"
". Zavolejte nám naše jména, zazpívat si Indiawaale"
Nije ni èudo da nas ljudi napuštaju.
Nedivím se, že to naši lidé vzdávají.
Oh, da, ali je dobro kada nas ljudi gledaju, huh?
Jo, ale když lidi sledují, jak to děláme my, tak je to v pořádku, co?
Ne želimo da nas ljudi upoznaju.
Nechceme, aby lidi věděli, jaký jsme doopravdy.
Završimo sa ovim prije nego što nas ljudi poènu èudno gledati.
Skoncujeme s tím, než se lidi začnou na nás koukat.
Šta misliš zašto nas ljudi pokupe?
Proč myslíte, že nás lidi berou?
Njegovi æe nas ljudi napasti, struju su nam veæ iskljuèili.
Je tady tým připravený na nás zaútočit. Už vyhodili proud. Hned sem pošli terénní jednotku.
Ne bih hteo da smetam, ali znaš li koliko nas ljudi progoni?
Nechci prudit, ale víš, kolik lidí po nás jde?
Šta misliš, koliko ce nas ljudi tražiti?
Kolik myslíš, že jich za námi pojede?
On je jedan od nas, ljudi, znate koji je moto pingvina.
Je jeden z nás hoši, všichni víme jaké pravidlo se v takové situaci vzpomeneme.
Danas nas ljudi smatraju potrošaèima lijekova, hodajuæim tužbama, koji su manje informirani od internet telefona.
Dnes si lidé myslí, že jsme drogy rozdávající chodící soudní pře, které jsou méně informované, než internetový mobil.
Mislim, gradovi oko nas, ljudi ostaju bez svojih domova i farmi.
Všude okolo lidé ztrácí domy, farmy.
Kada sam bila na fakultetu... brat me je zvao, da mi kaže da nas ljudi pelješe.
Když jsem byla na vysoké... Můj bratr mi to zavolal, že lidé nás oškubali.
Zato jer kažemo puno glupih stvari, s visoka zbog kojih nas ljudi izbjegavaju.
Protože říkáme spoustu hloupých, povýšených věcí. Kvůli tomu se nám lidé vyhýbají.
Kako misliš da æe nas ljudi pronaæi?
Jak asi myslíš, že nás lidé najdou?
Za mene, najgori deo je bio kada su nas ljudi videli da odlazimo s njima.
Pro mě bylo nejhorší to, že nás lidi viděli s nima odcházet.
Stvarno hoæeš da nas ljudi vide kao uplašene, progonjene žrtve?
Vážně chceš, aby nás lidé viděli než ty vystrašené, štvát oběti?
Znaèi, vi æete nas, ljudi, verovatno ubiti, bez obzira šta Kejsi uradi, je l' tako?
Takže vy nás, pánové, tak jako tak zabijete, ať udělá Casey cokoliv, že? - Jasan.
Samo se nadam da nas ljudi kao ti neće uznemiravati više.
Děkuji vám všem! Není zač. Nejsi Hongsa, nepřítel Ayothaye.
A ako bi nas ljudi pitali, siguran sam da bismo im dali dosta razloga zašto smo to uradili.
A kdyby se někdo zeptal, jsem si jistý, že bychom našli spoustu důvodů, proč jsme to udělali.
Zašto bi nas ljudi shvatali ozbiljno?
Jak by nás někdo mohl brát vážně?
Dovoljno nas ljudi mrzi zbog toga ko smo, neæu da im dam dodatni razlog.
Dost lidí nás nenávidí za to, co jsme. Nehodlám přilévat olej do ohně.
Oni su kao stvorenja iz bajki koji žive u nekima od nas ljudi.
Je to jako další živočišný druh, co žije uvnitř nás. Některých z nás.
Znamo da nas ljudi zovu i da nam govore ono sto oni misle da cuju ili vidjaju, ili sta god, i to zvuci cudno dosledno.
Víte, lidé nám volali A říkali nám - To, co si myslí, že slyší Nebo vidí věci, A kupodivu to Znělo v souladu.
Ljudi koji su ga ukrali od nas, ljudi koji još uvijek imaju, su ubijeni Hank i Steve te ih staviti u tu rupu.
Ti muži, co je nám ukradli, ti muži, co je stále mají, zavraždili Hanka a Stevea a hodili do té díry.
Zbog takvih divljakuša nas ljudi mrze.
Kvůli těmhle divošským kecům nás lidi nenávidí.
Ne želim da nas ljudi gledaju kako se svaðamo.
Nechci, aby nás tu někdo viděl se hádat.
Misliš da æe nas ljudi prihvatiti na televiziji?
Myslíš, že nás lidé pustí do svých obýváků?
Šta ako nas ljudi vide zajedno?
A co když nás lidi uvidí pohromadě?
Tom, onaj Gospodar kojeg si roštiljao, što ti je toèno rekao o skitterizaciji nas ljudi?
Hele Tome, jak jsi popálil toho vládce.. co přesně říkal o tý skitterizaci nás lidí?
Videla si šta se desi kad nas ljudi vide zajedno.
No tak. Sama jsi viděla, co se stalo. Když nás lidi vidí pohromadě, je to divný.
Bolje o njenu nego o tome koliko nas ljudi juri.
Pořád lepší než mluvit o půl miliónu lidí, kteří nás chtějí zabít.
Ja sam filozof i jedna od potencijalnih opasnosti u našoj profesiji je da nas ljudi pitaju koji je smisao života.
Já sám jsem filosof, a jedno z rizik mého povolání je, že se mě lidé ptají, jaký je smysl života.
I Judistara odgovara, "Najčudesnija stvar na svetu je to što svuda oko nas ljudi umiru, a mi ne shvatamo da to može da se desi nama."
A Judhištira odpověděl: "Nejpozoruhodnější věcí na světě, je to, že všude kolem nás mohou umírat lidé a nám nedochází, že se nám to může také stát."
Slučajno, to znači da nas ljudi ne vole.
A to, mimochodem, znamená, že nás lidé nemají rádi, že?
PP: U redu, nije čudno što su nas ljudi skontali.
Paul Piff: Dobře, není překvapením, že nás odhalili.
Za većinu nas, ljudi sa invaliditetom nisu naši učitelji ili naši doktori ili manikiri.
Pro mnoho z nás postižení lidé nejsou naši učitelé, doktoři či manikérky.
I voleo bih da verujete da se svaki element neke složenije igre nadograđuje na ovu osnovu, što se tiče nas ljudi.
Chtěl bych, abyste si uvědomili, že každičká trochu složitější hra je u nás lidí takto založena.
I hajde da počnemo da pričamo kada nas ljudi počnu zasipati svom tom bukom koju sam vam puštao ranije.
Zkusme také zvýšit hlas, když na nás lidé útočí se vším tím hlukem, který jsem vám dříve přehrával.
0.78379702568054s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?